Заведующий библиотекой МДА посетил Белград и Ниш

26 декабря 2018 г.

С 19 по 24 декабря 2018 года по приглашению Ассоциации Адлигат и мерии города Ниш состоялся визит заведующего библиотекой МДА игумена Дионисия (Шленова) в Сербию ради установления связей с библиотеками и книжными центрами. Первое мероприятие - посещение библиотеки Лазич, уникального музея книги в Белграде, который существует при поддержке организации с полным названием «Общество культуры, искусства и международного сотрудничества “Адлигат”. Музей книги и путешествий Лазич». Общее число книг, которыми обладает музей, превышает миллион. В частности, были продемонстрированы уникальные экспонаты книг из Эфиопиии, Индонезии, Филиппин, Южной Америки и Китая, а именно китайские книги из риса, которые – как пояснил директор ассоциации Виктор Лазич - «можно было в случае голода использовать как пищу».

20 декабря в Русском доме Белграда в присутствии атташе по культуре при посольстве Российской Федерации в Белграде Александра Каноныхина состоялось подписание договора о сотрудничестве между директором Ассоциации Адлигат Виктором Лазичем и заведующим библиотекой МДА игуменом Дионисием (Шлёновым). Ассоциация Адлигат готова передать библиотеке Духовной академии большой объем научно-богословских, церковно-исторических и филологических изданий, а также содействовать в переговорах с отделениями Сербской Академии наук и с другими научными институтами - по выделению важных для русской богословской серий и отдельных монографий.

Первым шагом стало предоставление Институтом византиноведения Сербской Академии Наук ряда своих изданий, включая выпуски журнала «Труды византинологического института» («Радове Византиналошкаг института»). Данные книги представляют для России особую ценность – как произведения, созданные институтом, основанным известным русским византологом Георгием Острогорским (1902-1976) в 1948 г. В процессе передачи книг был показан кабинет Г. А. Острогорского и его личная уникальная библиотека.

Следующие важные встречи прошли в городе Ниш. 21 декабря с директором Центра церковных исследований Драгишей Бойовичем были достигнуты договорённости об обмене научными изданиями. В ближайшее время в библиотеку МДА будет передан полный комплект журнала «Церковные исследования» («Црквене Студие»), который является одним из серьёзнейших научно-богословских проектов Сербии. 24 декабря известный византолог искусствовед организатор ежегодной научной конференции «Ниш и Византия», конференции (которая проходит в течение 18 лет) Миша Ракоция предоставил библиотеке Московской духовной академии доступные тома с докладами конференции, а также ряд своих трудов по археологии и истории Ниша и монастырей юго-западной Сербии.

24 декабря игумен Дионисий посетил также Призренскую духовную семинарию св. Кирилла и Мефодия, которая в 1999 г. была перемещена в город Ниш, и познакомился с маленьким, но достаточно уникальным фондом ее библиотеки, в том числе с книгами, подаренными русским консулом И. С. Ястребовым (1839-1894). Ректор Семинарии протоиерей Милутин Тимотеевич подарил для библиотеки МДА последние научные издания семинарии. И, наконец, на Книжной ярмарке (сайме) в городе Ниш в день ее открытия заведующим библиотекой был приобретен ряд книг, включая поэтическое наследие величайшего сербского поэта Петра Негоша.

Помимо решения библиотечных задач дважды - в Белграде и Нише - состоялась презентация стихотворной книги игумена Дионисия «Сила Царского подвига», посвящённая мученическому подвигу святых царственных страстотерпцев. Сербы особо почитают святого страстотерпца Николая II и его семью. В 2018 году, также как и русские, они особо памятуют о столетии со времени расстрела царской семьи. Особо торжественно прошла презентация в Нише 23 декабря, которая состоялась в зале мэрии города Ниш. Среди присутствовавших - мэр города Дарко Булатович, заместитель мэра Милош Бандьюр, епископ Нишский Арсений и представители духовенства епархии, представители Сербско-русского гуманитарного центра, директор Общества сербско-русской дружбы Джордже Янкович, профессора факультета философии, директор Центра церковных исследований Драгиша Бойович, представители Нишского культурного центра и местного Сербско-балканского казачьего войска. В начале мероприятия были показаны фрагменты фильма о возрождении библиотеки Московской духовной академии «Родной образ. Библиотека Троице-Сергиевой лавры (студия Ника tv калуга)». На презентации было прочитано 7 стихотворных произведений, каждое из которых сопровождалось переводом на сербский язык, выполненным заранее. После презентации о. Дионисий ответил на ряд вопросов в городской телестудии на телешоу “7 день” РТВ “Веll Amie” при помощи Милоша Бандьюра, который переводил ответы на сербский язык.

Город Ниш, исторически Наисс, является местом рождения святого Константина Великого.  По сути дела с этого города началась вся византийская история. Со временем город оказался на центральном пути, шедшем от Сингидунума (Белград) в Константинополь. По дороге в окрестностях Ниша находятся археологические остатки дворца Медиана, в котором уединялся для отдыха святой Константин и ряд последующих византийских императоров.


Пресс-служба МДА